本日をもちまして、年内の営業は全て終了とさせて頂きます。

今年もたくさんの洋服創りを手伝わせて頂き、ありがとうございました。



洋服をご注文下さった皆さまばかりではなく、

この日記の読者の方々にも、心から御礼申し上げます。



本当にありがとうございました!



それでは皆さま、

ご健康で、輝かしい新年をお迎え下さいませ。



マッセアトゥーラ 柳瀬博克







なお、年明けは7日(月)から営業させて頂きますが、

早々ではありますが、8~9日は出張の為、店舗はお休みを頂きます。